Live webcam - Station spatiale internationale (ISS)

See english version

Streaming vidéo en direct de la Station Spatiale Internationale (ISS) montrant des vues de l'intérieure lorsque l'équipage est en service et montrant la Terre vue de la station le reste du temps. La vidéo est accompagnée des conversations audio entre l'équipage et le centre de contrôle de mission. Cette vidéo est disponible uniquement lorsque la station spatiale est en liaison avec le sol. Durant les "pertes de signal", la vidéo montre un écran bleu. La station étant en orbite autour de la Terre et effectuant le tour une fois toutes les 90 minutes, la station assiste à un lever de soleil ou un coucher de soleil toutes les 45 minutes. Lorsque la station est dans l'obscurité, la vidéo de la caméra externe peut sembler noire, mais peut parfois offrir des vues spectaculaires de la foudre ou des lumières des villes survolées.

Voir la version française

Live video from the International Space Station (ISS) includes internal views when the crew is on-duty and Earth views at other times. The video is accompanied by audio of conversations between the crew and Mission Control. This video is only available when the space station is in contact with the ground. During "loss of signal" periods, viewers will see a blue screen. Since the station orbits the Earth once every 90 minutes, it experiences a sunrise or a sunset about every 45 minutes. When the station is in darkness, external camera video may appear black, but can sometimes provide spectacular views of lightning or city lights below.